While setting up the new site I did a bit of rearranging, since I wasn't worried about preserving existing links. In the process, I was trying to decide where to put this whole section—I had used /blog/ before, but I dislike the word on aesthetic principles. I decided on weblog, which is less ugly (albeit a bit harder to say), but not before I got to thinking about the development of the term; I've heard the argument somewhere that both blog and weblog are equally silly, because it's just a new medium for something like a journal (not really a new form of communication) and therefore doesn't deserve a word.
Now even if one accepts the idea that it's not a fundamentally new style of communication (I don't) there's plenty of precedent for creating new words or phrases when something is adapted to/adopted by a new medium. Which brings me to today's “quiz”: list in the comments as many such words or phrases as you can think of. Points will be awarded for each non-duplicate answer that is accepted by a panel of expert judges*.
To get the ball rolling: television show
Update: Laura (despite now being hugely in the lead) thought the criteria needed some clarification. Specifically, the term itself must clearly indicate the appropriation of the old word for some new medium. So “radio play” counts, but “forum” doesn't.
* Panel of expert judges may or may not actually exist. No purchase necessary to play.

Subscribe